a 1.1 Or In the beginning God created

* 1.1 Ps 8.3; Isa 42.5; 44.24; 45.18; Jn 1.1, 2

b 1.2 Or while the spirit of God or while a mighty wind

* 1.2 Ps 104.30; Jer 4.23

* 1.3 Ps 33.6, 9; 2 Cor 4.6

* 1.4 Isa 45.7

* 1.5 Ps 74.16

* 1.6 Jer 10.12

* 1.7 Ps 148.4; Prov 8.28

* 1.9 Job 26.10; Prov 8.29; Jer 5.22; 2 Pet 3.5

* 1.10 Ps 33.7

* 1.11 Lk 6.44

* 1.14 Ps 74.16; 104.19

* 1.16 Job 38.7; Ps 136.8, 9

* 1.18 Jer 31.35

* 1.21 Ps 104.25, 26

* 1.22 Gen 8.17

* 1.25 Jer 27.5

c 1.26 Heb adam

d 1.26 Syr: Heb and over all the earth

* 1.26 Ps 100.3; Acts 17.26; Col 3.10

e 1.27 Heb adam

f 1.27 Heb him

* 1.27 Gen 5.2; Mt 19.4; 1 Cor 11.8

* 1.28 Gen 9.1, 7; Lev 26.9

* 1.29 Ps 104.14, 15; 136.25

* 1.30 Job 38.41; Ps 145.15

* 1.31 Ps 104.24

* 2.1 Ps 33.6

g 2.2 Sam Gk Syr: MT seventh

* 2.2 Ex 20.11; Heb 4.4

* 2.3 Isa 58.13

h 2.4 Heb YHWH, as in other places where “Lord” is spelled with capital letters (see also Ex 3.14–15 with notes)

* 2.5 Gen 1.12; Job 38.26–28

i 2.7 In Heb the word for ground resembles the word for man

* 2.7 Gen 3.19; Job 33.4; Ps 103.14; Acts 17.25; 1 Cor 15.45

* 2.8 Gen 3.24; 4.16; Isa 51.3

* 2.9 Gen 3.22; Ezek 31.8; Rev 2.7; 22.2, 14

* 2.12 Num 11.7

* 2.14 Dan 10.4

* 2.17 Deut 30.15, 19, 20; Rom 6.23; Jas 1.15

* 2.18 1 Cor 11.9

* 2.19 Gen 1.20, 24; Ps 8.6

j 2.20 Or for Adam

* 2.21 1 Sam 26.12

* 2.23 1 Cor 11.8; Eph 5.30

* 2.24 Mt 19.5; Mk 10.7, 8; 1 Cor 6.16; Eph 5.31

* 2.25 Gen 3.7, 10, 11

* 3.1 2 Cor 11.3; Rev 12.9; 20.2

* 3.3 2 Cor 11.3

* 3.4 Jn 8.44

k 3.5 Or gods

* 3.6 1 Tim 2.14

* 3.8 Job 31.33; Jer 23.24

* 3.10 1 Jn 3.20

* 3.12 Prov 28.13

* 3.13 2 Cor 11.3; 1 Tim 2.14

* 3.14 Isa 65.25; Mic 7.17

* 3.15 Isa 7.14; Mt 1.23; Jn 8.44; Acts 13.10; Rom 16.20; 1 Jn 3.8; Rev 12.7

* 3.16 Gen 4.7; Isa 13.8; 1 Cor 11.3; Eph 5.22

l 3.17 Or to Adam

* 3.17 Gen 2.17; 1 Sam 15.23; Rom 8.20–22

* 3.18 Ps 104.14

* 3.19 Gen 2.7; Ps 90.3; 104.29; Eccl 12.7

m 3.20 In Heb Eve resembles the word for living

n 3.21 Or for Adam

* 3.22 Rev 22.2

* 3.23 Gen 4.2

* 3.24 Gen 2.8, 9

o 4.1 In Heb Cain resembles the word for produced

* 4.2 Lk 11.50, 51

* 4.3 Num 18.12

* 4.4 Lev 3.16; Num 18.17; Heb 11.4

* 4.5 Isa 3.9; Jude 11

p 4.8 Sam Gk Syr Vg: MT lacks Let us go out to the field

* 4.8 Mt 23.35; 1 Jn 3.12

* 4.10 Heb 12.24; Rev 6.10

* 4.12 v 14

* 4.14 Gen 9.6; Num 35.19, 21, 27; Ps 51.11

q 4.15 Gk Syr Vg: Heb Therefore

* 4.15 Ps 79.12; Ezek 9.4, 6

r 4.16 That is, wandering

* 4.17 Ps 49.11

* 4.18 Gen 5.21, 28, 30

* 4.23 v 18; Ex 20.13; Lev 19.18; Deut 32.35; Lk 3.36

* 4.24 v 15

s 4.25 In Heb Seth resembles the word for appointed

* 4.25 v 8; Gen 5.3

* 4.26 1 Kings 18.24; Ps 116.17; Joel 2.32; Zeph 3.9; 1 Cor 1.2

t 5.1 Heb adam

u 5.1 Heb him

* 5.1 Gen 1.26; Eph 4.24; Col 3.10

v 5.2 Heb adam

* 5.2 Gen 1.27

* 5.3 Gen 4.25

* 5.5 Gen 3.19; Heb 9.27

* 5.6 Gen 4.26

* 5.7 Lk 3.38

* 5.11 1 Chr 1.1

* 5.12 1 Chr 1.2

* 5.15 1 Chr 1.2

* 5.18 Jude 14, 15

* 5.21 1 Chr 1.3; Lk 3.37; Jude 14

* 5.24 2 Kings 2.11; Heb 11.5

* 5.26 Lk 3.36

* 5.29 Gen 3.17–19

* 5.32 Gen 6.10; 10.21

* 6.1 Gen 1.28

* 6.2 Deut 7.3–4

w 6.3 Meaning of Heb uncertain

* 6.3 Ps 78.39; 1 Pet 3.19

* 6.5 Gen 8.21

* 6.6 1 Sam 15.11, 29; 2 Sam 24.16; Isa 63.10; Mal 3.6; Jas 1.17

* 6.8 Gen 19.19; Ex 33.12; Lk 1.30; Acts 7.46

* 6.9 Gen 5.22; 7.1; Ezek 14.14, 20; Heb 11.7; 2 Pet 2.5

* 6.10 Gen 5.32

* 6.12 Ps 14.1–3

* 6.13 v 17; Ezek 7.2, 3

x 6.14 Meaning of Heb uncertain

* 6.14 Heb 11.7; 1 Pet 3.20

y 6.16 Or window

* 6.17 Gen 7.4, 21–23

* 6.18 Gen 7.1, 7, 13; 1 Pet 3.20; 2 Pet 2.5

* 6.19 Gen 7.8, 9, 15, 16

* 6.20 Gen 7.9, 15

* 6.22 Gen 7.5; Heb 11.7

* 7.1 Mt 24.38; Lk 17.26

* 7.2 Lev 10.10; 11; Ezek 44.23

* 7.7 v 1; Gen 6.18

* 7.11 Gen 8.2; Prov 8.28; Ezek 26.19

* 7.12 vv 4, 17

* 7.13 vv 1, 7; 6.18

z 7.14 Gk: Heb adds every bird, every winged creature

* 7.15 Gen 6.20

* 7.16 vv 2, 3

* 7.17 vv 4, 12

* 7.18 Ps 104.26

* 7.21 Gen 6.13, 17

* 7.22 Gen 2.7

* 7.23 1 Pet 3.20; 2 Pet 2.5

* 7.24 Gen 8.3

* 8.1 Gen 19.29; Ex 2.24; 14.21; 1 Sam 1.19; Job 12.15; Ps 29.10; Isa 44.27; Nah 1.4

* 8.2 Gen 7.11; Job 38.37

* 8.3 Gen 7.24

* 8.4 Jer 51.27

* 8.6 2 Pet 2.5

* 8.7 1 Kings 17.4, 6

* 8.11 Mt 10.16

* 8.13 2 Pet 3.5, 6

* 8.16 Gen 7.13

* 8.17 Gen 1.22

* 8.20 Gen 7.2; 12.7, 8; 13.18; 22.2, 9; Ex 10.25

* 8.21 Gen 3.17; 6.17; 9.11, 15; Lev 1.9; 2 Cor 2.15

* 8.22 Isa 54.9; Jer 33.20, 25

* 9.1 v 7; Gen 1.28

* 9.3 Gen 1.29; Deut 12.15

* 9.4 Lev 17.10–16; Deut 12.23; 1 Sam 14.33

* 9.5 Gen 4.10, 11; Ex 21.28

* 9.6 Gen 1.27; Ex 21.12, 14; Lev 24.17; Mt 26.52

a 9.7 Gk mss: Heb multiply in

* 9.7 vv 1, 19

* 9.9 Gen 6.18; Isa 54.9

b 9.10 Gk: Heb adds every animal of the earth

* 9.10 Ps 145.9

* 9.11 Isa 54.9

* 9.12 Gen 17.11

* 9.13 Ezek 1.28; Rev 4.3

* 9.15 Lev 26.42, 45; Deut 7.9

* 9.16 Gen 17.13, 19

* 9.18 Gen 10.6

* 9.19 Gen 5.32

* 9.23 Ex 20.12

* 9.25 Deut 27.16

* 9.26 Ps 144.15

c 9.27 In Heb Japheth resembles the verb for make space

* 9.27 Eph 2.13, 14; 3.6

* 10.2 1 Chr 1.5–7

d 10.4 Heb mss Sam Gk: MT Dodanim

e 10.5 Heb lacks These are the descendants of Japheth

* 10.5 Gen 5.32

* 10.6 1 Chr 1.8–10

* 10.9 Mic 7.2

* 10.10 Mic 5.6

* 10.13 1 Chr 1.8, 11

* 10.15 1 Chr 1.13

* 10.18 1 Chr 1.16; 18.3

* 10.19 Num 34.2–12

* 10.22 Gen 11.10; 14.1, 9; 2 Kings 15.19; 1 Chr 1.17; Isa 66.19

* 10.23 Job 1.1

* 10.24 Gen 11.12; Lk 3.35

f 10.25 That is, division

* 10.25 1 Chr 1.19

* 10.26 1 Chr 1.20–23

* 10.32 v 1

g 11.2 Or migrated eastward

* 11.2 Ex 1.11, 14; 5.7–19

* 11.4 Deut 1.28

* 11.5 Gen 18.21

* 11.6 Gen 9.19; Acts 17.26

* 11.7 Gen 1.26; 42.23; Ex 4.11; 1 Cor 14.2, 11

* 11.8 Gen 10.25, 32; Lk 1.51

h 11.9 In Heb Babel is a play on the verb meaning to confuse

* 11.9 Gen 10.10

* 11.10 Gen 10.22; 1 Chr 1.17

* 11.30 Gen 16.1

* 11.31 Gen 15.7; Neh 9.7; Acts 7.4

* 12.1 Acts 7.3; Heb 11.8

* 12.2 Gen 15.5; 17.4, 5; 18.18; 22.17; 28.14; 32.12; 35.11; 46.3

i 12.3 Or by you all the families of the earth shall bless themselves

* 12.3 Gen 18.18; 22.18; 26.4; 27.29; Ex 23.22; Num 24.9; Acts 3.25; Gal 3.8

* 12.4 Gen 11.27, 31

* 12.5 Gen 11.31; 14.14

j 12.6 Or terebinth

* 12.6 Gen 10.18, 19; Deut 11.30; Heb 11.9

* 12.7 Gen 13.4, 15; 17.1, 8; Ps 105.9

* 12.8 Gen 13.4

* 12.12 Gen 20.11

* 12.13 Gen 20.5, 13

* 12.15 Gen 20.2

* 12.16 Gen 20.14

* 12.17 Gen 20.18; 1 Chr 16.21; Ps 105.14

* 12.18 Gen 20.9, 10

* 12.20 Prov 21.1

* 13.1 Gen 12.9

* 13.3 Gen 12.8, 9

* 13.4 Gen 12.7, 8

* 13.7 Gen 26.20

* 13.8 Prov 15.18; 20.3

* 13.10 Gen 19.17–29; Deut 2.8; 14.8

* 13.12 Gen 19.29

* 13.13 Gen 18.20; 2 Pet 2.7, 8

* 13.14 Gen 28.14; Deut 3.27

* 13.15 Gen 12.7; 17.8; Deut 34.4; 2 Chr 20.7; Acts 7.5

* 13.16 Gen 16.10; 28.14

* 13.17 Num 13.17–24

k 13.18 Or terebinths

* 13.18 Gen 14.13; 35.27

* 14.1 Isa 11.11; Dan 8.2

* 14.2 Gen 10.19; 13.10; Deut 29.23

l 14.3 Heb Salt Sea

* 14.3 Num 34.12; Deut 3.17; Josh 3.16

* 14.5 Gen 15.20; Deut 2.20

* 14.6 Deut 2.12, 22

* 14.7 2 Chr 20.2

* 14.11 vv 16, 21

* 14.12 Gen 12.5; 13.12

m 14.13 Or terebinths

* 14.13 v 24; Gen 13.18

* 14.14 Gen 13.8; 15.3

* 14.16 vv 11, 12

* 14.17 1 Sam 18.6, 18

n 14.18 Heb El Elyon

* 14.18 Ps 110.4; Heb 5.6, 10; 7.1

o 14.19 Heb El Elyon

* 14.19 v 22; Mt 11.25

p 14.20 Heb El Elyon

* 14.20 Gen 24.27; Heb 7.4

q 14.22 Gk Syr: MT the Lord God

r 14.22 Heb El Elyon

* 14.22 v 19; Dan 12.7

* 14.23 2 Kings 5.16

* 15.1 Gen 21.17; 26.24; Deut 33.29; Prov 11.8; Dan 10.1

s 15.2 Meaning of Heb uncertain

* 15.2 Acts 7.5

* 15.3 Gen 14.14

* 15.4 Gal 4.28

* 15.5 Gen 22.17; Ps 147.4; Jer 33.22; Rom 4.18; Heb 11.12

t 15.6 Heb he

* 15.7 Gen 11.31; 13.15, 17

* 15.8 Lk 1.18

* 15.10 Lev 1.17; Jer 34.18

* 15.12 Gen 2.21

u 15.13 Heb he

* 15.13 Ex 12.40; Acts 7.6

* 15.14 Ex 12.36

* 15.15 Gen 25.8

* 15.16 1 Kings 21.26

* 15.17 Jer 34.18, 19

* 15.18 Gen 12.7; 24.7; Ex 23.31; Num 34.3; Deut 11.24; Josh 1.4

* 16.1 Gen 11.30; 21.9; Gal 4.24

* 16.2 Gen 30.3, 4, 9, 10

* 16.3 Gen 12.5

* 16.5 Gen 31.53

* 16.7 Gen 20.1; 21.17, 18; 22.11, 15; 31.11

* 16.10 Gen 17.20

v 16.11 That is, God hears

* 16.11 Ex 3.7, 9

* 16.12 Gen 25.18

w 16.13 Perhaps God of seeing or God who sees

x 16.13 Meaning of Heb uncertain

* 16.13 Gen 32.30

y 16.14 That is, well of the living one who sees me

* 16.15 Gal 4.22

z 16.16 Heb Abram

a 17.1 Traditional rendering of Heb El Shaddai

* 17.1 Gen 28.3; Ex 6.3; Deut 18.13

* 17.2 Gen 15.18

* 17.4 Gen 35.11; 48.19

b 17.5 That is, exalted ancestor

c 17.5 That is, ancestor of a multitude

* 17.5 Neh 9.7; Rom 4.17

* 17.6 Gen 35.11; Mt 1.6

* 17.7 Gen 26.24; 28.13; Rom 9.8; Gal 3.17

* 17.8 Gen 12.7; 23.4; 28.4; Ex 6.7; Lev 26.12; Ps 105.9, 11

* 17.10 Acts 7.8

* 17.11 Ex 12.48; Deut 10.16; Rom 4.11

* 17.12 Lev 12.3; Lk 2.21

* 17.14 Ex 4.24

* 17.16 Gen 18.10; 35.11; Gal 4.31

* 17.17 Gen 18.12; 21.6

d 17.19 That is, he laughs

* 17.19 Gen 18.10; 21.2; 26.2–5

* 17.20 Gen 16.10; 25.12, 16

* 17.23 Gen 14.14

* 17.24 Rom 4.11

e 18.1 Heb him

f 18.1 Or terebinths

* 18.1 Gen 13.18; 14.13

* 18.2 vv 16, 22; Gen 32.24; Josh 5.13; Judg 13.6–11

* 18.4 Gen 19.2; 43.24

* 18.5 Judg 6.18, 19; 13.15, 16

g 18.6 Heb seahs

* 18.8 Gen 19.3

* 18.10 Rom 9.9

* 18.11 Gen 17.17; Rom 4.19

* 18.12 1 Pet 3.6

* 18.14 Jer 32.17, 27; Zech 8.6; Mt 3.9; Lk 1.37

h 18.18 Or and all the nations of the earth shall bless themselves by him

* 18.18 Gal 3.8

i 18.19 Heb known

* 18.19 Deut 4.9, 10; 6.7; Josh 24.15; Eph 6.4

* 18.20 Gen 19.13; Ezek 16.49, 50

* 18.21 Gen 11.5

j 18.22 Or while the Lord remained standing before Abraham

* 18.22 Gen 19.1

* 18.23 Num 16.22; Heb 10.22

* 18.24 Jer 5.1

* 18.25 Job 8.20; Isa 3.10, 11; Rom 3.6

* 18.27 Gen 3.19; Job 4.19; 30.19; 42.6; 2 Cor 5.1

* 18.32 Judg 6.39; Jas 5.16

* 19.1 Gen 18.1ff, 22

* 19.2 Gen 18.4; Heb 13.2

* 19.3 Gen 18.8

* 19.5 Judg 19.22; Isa 3.9; Rom 1.24

* 19.6 Judg 19.23

* 19.8 Judg 19.24

* 19.9 Ex 2.14; 2 Pet 2.7, 8

* 19.11 2 Kings 6.18; Acts 13.11

* 19.12 Gen 7.1; 2 Pet 2.7, 9

* 19.13 Gen 18.20; 1 Chr 21.15

* 19.14 Ex 9.21; Num 16.21; Lk 17.28

* 19.15 Num 16.24, 26; Rev 18.4

* 19.16 Ps 34.22; Lk 18.13

k 19.17 Gk Syr Vg: Heb he

* 19.17 v 26; 1 Kings 19.3; Jer 48.6

* 19.21 Job 42.8, 9; Ps 145.19

l 19.22 That is, little

* 19.24 Deut 29.23; Isa 13.19; Lk 17.29; Jude 7

* 19.25 Ps 107.34

* 19.26 Lk 17.32

* 19.27 Gen 18.22

* 19.28 Rev 9.2; 18.9

* 19.29 2 Pet 2.7

* 19.31 Gen 38.8, 9; Deut 25.5

* 19.32 Mk 12.19

m 19.37 That is, from the father

n 19.38 That is, son of my kinsman

* 19.38 Deut 2.19

* 20.1 Gen 16.7, 14; 18.1; 26.6

* 20.2 v 12; Gen 12.13, 15

* 20.3 Gen 26.11; Job 33.15; Ps 105.14

* 20.5 1 Kings 9.4; 2 Kings 20.3

* 20.7 1 Sam 7.5; Job 42.8

* 20.9 Gen 26.10; 34.7; Ex 32.21; Josh 7.25

* 20.11 Gen 12.12; 26.7; Ps 36.1

* 20.13 v 5

* 20.14 Gen 12.16

* 20.15 Gen 13.9

* 20.17 Num 12.13; Job 42.9

* 20.18 Gen 12.17

* 21.1 Gen 17.16, 21; 1 Sam 2.21; Gal 4.23

* 21.2 Gen 17.21; Acts 7.8; Gal 4.22; Heb 11.11

* 21.3 Gen 17.19

* 21.4 Gen 17.12; Acts 7.8

* 21.5 Gen 17.17

* 21.6 Ps 126.2; Isa 54.1

o 21.9 Gk Vg: Heb lacks with her son Isaac

* 21.9 Gen 16.15; Gal 4.29

* 21.10 Gal 4.30

* 21.11 Gen 17.18

* 21.12 Rom 9.7; Heb 11.18

* 21.13 v 18; Gen 16.10; 17.20

* 21.17 Ex 3.7

* 21.18 v 13

* 21.19 Num 22.31

* 21.20 Gen 28.15; 39.2, 3, 21

* 21.21 Gen 24.4

* 21.22 Gen 20.2; 26.26, 28

* 21.25 Gen 26.15, 18, 20–22

* 21.27 Gen 26.31

* 21.30 Gen 31.48, 52

p 21.31 That is, well of seven or well of the oath

* 21.31 Gen 26.33

q 21.33 Heb He

r 21.33 Or the Lord, El Olam

* 21.33 Gen 4.26; Deut 33.27

* 22.2 2 Chr 3.1; Heb 11.17

* 22.6 Jn 19.17

* 22.7 Jn 1.29, 36; Rev 13.8

* 22.9 Heb 11.17–19

s 22.10 Or to slaughter

* 22.12 Gen 26.5; 1 Sam 15.22

t 22.14 Or will see; Heb traditionally transliterated Jehovah Jireh

u 22.14 Or he shall be seen

* 22.16 Heb 6.13, 14

* 22.17 Gen 15.5; 24.60; 26.4; 32.12

* 22.18 Gen 18.19; Acts 3.25; Gal 3.8, 16

* 22.23 Gen 24.15

* 23.2 v 19; Gen 13.18; Josh 14.15

* 23.4 1 Chr 29.15; Ps 105.12; Heb 11.9, 13

* 23.6 Gen 14.14; 24.35

* 23.8 Gen 25.9

* 23.10 Gen 34.20, 24; Ruth 4.4

* 23.11 2 Sam 24.21–24

* 23.15 Ex 30.13; Ezek 45.12

* 23.16 Jer 32.9; Zech 11.12

* 23.17 Gen 25.9; 49.30–32; 50.13; Acts 7.16

* 24.1 v 35; Gen 13.2

* 24.2 Gen 47.29

* 24.3 Gen 10.15, 19; 14.22; 26.34, 35; 28.1, 2, 8

* 24.4 Gen 12.1; 28.2

* 24.7 Gen 12.7; 13.15; 15.18; Ex 23.20, 23

* 24.9 v 2

* 24.10 Gen 11.31, 32; 27.43

* 24.11 1 Sam 9.11

* 24.12 v 27; Gen 26.24; Ex 3.6

* 24.13 v 43

* 24.14 Judg 6.17, 37; 1 Sam 6.7

* 24.15 v 45; Gen 22.20, 23

* 24.16 Gen 26.7

* 24.18 vv 14, 46

* 24.19 v 14

* 24.21 vv 12–14

* 24.22 v 47

* 24.24 v 15

* 24.26 vv 48, 52

* 24.27 vv 21, 42, 48

* 24.29 Gen 29.5, 13

* 24.31 Gen 26.29

* 24.32 Gen 43.24; Judg 19.21

* 24.35 v 1; Gen 13.2

* 24.36 Gen 21.2, 10; 25.5

* 24.38 v 4

* 24.39 v 5

* 24.40 v 7

* 24.41 v 8

* 24.42 vv 11, 12

* 24.43 vv 13, 14

* 24.45 vv 15, 17; 1 Sam 1.13

* 24.46 v 18

* 24.47 vv 23, 24

* 24.48 vv 26, 27

* 24.49 Gen 47.29; Josh 2.14