Zephaniah 1

a 1.3 Cn: Heb and those who cause the wicked to stumble

b 1.4 Compare Gk: Heb the idolatrous priests with the priests

c 1.5 Gk mss Syr Vg: Heb their king

* 1.5 Jer 5.2, 7; 19.13; 49.1

* 1.14 Joel 2.1, 11

* 1.18 vv 2, 3; Prov 11.4; Zeph 3.8

Zephaniah 2

d 2.2 Cn: Heb before a decree is born

e 2.2 Cn: Heb like chaff a day has passed away

* 2.3 Ps 57.1; 76.9; Am 5.6, 14, 15

* 2.6 Isa 17.2

* 2.10 v 8; Isa 16.6; Jer 48.29

* 2.12 Isa 18.1

f 2.14 Gk: Heb nation

g 2.14 Meaning of Heb uncertain

h 2.14 Meaning of Heb uncertain

i 2.14 Cn: Heb a voice

j 2.14 Gk Vg: Heb desolation

* 2.14 v 6; Isa 13.21; 34.11, 14; Jer 22.14

Zephaniah 3

* 3.5 vv 15, 17; Deut 32.4; Jer 3.3

k 3.7 Heb it

l 3.7 Gk Syr: Heb its dwelling will not be cut off

* 3.7 v 2; Jer 7.7; Hos 9.9

* 3.10 Ps 68.31; Isa 18.1, 7; 60.6, 7

m 3.17 Gk Syr: Heb he will be silent

* 3.17 vv 5, 15; Isa 62.5; 63.1

n 3.18 Gk Syr: Meaning of Heb uncertain

o 3.18 Cn: Heb I will remove from you; they were