a 1.2 Other ancient authorities read our

* 1.3 1 Thess 1.2; 3.12

* 1.4 2 Cor 7.14; 1 Thess 1.3; 2.14

* 1.5 Phil 1.28; 1 Thess 2.14

* 1.7 1 Thess 4.16; Jude 14

* 1.8 Rom 2.8; Gal 4.8

* 1.9 Phil 3.19; 2 Thess 2.8; 2 Pet 3.7

* 1.12 Phil 2.9ff

* 2.1 Mk 13.27; 1 Thess 4.15–17

* 2.2 1 Cor 1.8; Eph 5.6; 2 Thess 3.17

b 2.3 Gk the man of lawlessness; other ancient authorities read the man of sin

c 2.3 Gk the son of destruction

* 2.3 Dan 7.25; 8.25; 11.36; Jn 17.12; Eph 5.6–8; Rev 13.5ff

* 2.4 Isa 14.13, 14; Ezek 28.2; 1 Cor 8.5

* 2.7 Rev 17.5, 7

d 2.8 Other ancient authorities lack Jesus

e 2.8 Other ancient authorities read consume

* 2.8 Dan 7.10; Rev 19.15

* 2.9 Mt 24.24; Jn 4.48

* 2.10 1 Cor 1.18

* 2.11 Mt 24.5; Rom 1.28; 1 Tim 4.1

* 2.12 Rom 1.32

f 2.13 Other ancient authorities read from the beginning

* 2.13 Eph 1.4; 1 Pet 1.2

* 2.14 1 Pet 5.10

* 2.15 1 Cor 11.2; 16.13

* 2.17 1 Thess 3.2; 2 Thess 3.3

* 3.1 1 Thess 1.8; 4.1; 5.25

g 3.3 Or from evil

* 3.3 1 Cor 1.9; 1 Thess 5.24; 2 Pet 2.9

* 3.4 2 Cor 2.3; Gal 5.10

h 3.6 Other ancient authorities read you

* 3.6 1 Cor 5.4, 11; 2 Thess 2.15

* 3.7 1 Thess 1.6

* 3.8 Acts 18.3; Eph 4.28; 1 Thess 2.9

* 3.9 1 Cor 9.4ff

* 3.11 1 Tim 5.13

* 3.12 Eph 4.28; 1 Thess 4.1, 11

* 3.14 Mt 18.17

i 3.18 Other ancient authorities add Amen