1 Timothy 1
a 1.2 Gk legitimate child
b 1.4 Gk the household management of God
* 1.4 1 Tim 6.4; Titus 1.14
* 1.9 Gal 3.19; 1 Pet 4.18
c 1.10 Meaning of Gk uncertain
* 1.12 2 Cor 12.9; Col 1.25
d 1.14 Gk lacks for me
* 1.14 Rom 5.20; 2 Tim 1.13
* 1.15 2 Tim 2.11; Titus 3.8
e 1.17 Or unseen
f 1.17 Gk to the ages of the ages
* 1.18 1 Tim 4.14; 2 Tim 2.2, 3
* 1.19 1 Tim 6.12, 21
* 1.20 2 Tim 2.17; 4.14
1 Timothy 2
* 2.3 Rom 12.2; 1 Tim 4.10
* 2.4 Jn 3.16; 2 Tim 2.25
g 2.7 Other ancient authorities add in Christ
h 2.11 Or wife
i 2.12 Or wife
j 2.12 Or her husband
* 2.13 Gen 1.27; 1 Cor 11.8
* 2.14 Gen 3.6; 2 Cor 11.3
1 Timothy 3
k 3.1 Some interpreters place these words at the end of the previous paragraph. Other ancient authorities read The saying is commonly accepted
l 3.1 Or overseer
* 3.1 Acts 20.28; 1 Tim 1.15
m 3.2 Or an overseer
n 3.2 Gk the husband of one wife
* 3.2 2 Tim 2.24; Titus 1.6–8
* 3.3 2 Tim 2.24; 1 Pet 5.2
o 3.6 Gk neophyte
* 3.7 1 Cor 5.12; 2 Tim 2.26
p 3.11 Or Women deacons or Wives
q 3.12 Gk be husbands of one wife
* 3.15 v 5; Gal 2.9; Eph 2.21; 1 Tim 4.10
r 3.16 Gk Who; other ancient authorities read God or Which
s 3.16 Or justified
t 3.16 Or by the Spirit
* 3.16 Jn 1.14; Acts 1.9; 1 Pet 3.18
1 Timothy 4
u 4.1 Or the last
v 4.1 Or move away from
* 4.3 Gen 1.29; Rom 14.6; 1 Cor 7.28; Heb 13.4
w 4.6 Or deacon
* 4.6 2 Cor 11.23; 1 Tim 1.10; 2 Tim 3.10
* 4.7 2 Tim 2.16; Heb 5.14
x 4.10 Other ancient authorities read struggle
* 4.10 1 Cor 4.11; 1 Tim 2.4
* 4.12 1 Tim 1.14; Titus 2.7; 1 Pet 5.3
y 4.13 Gk to the reading
* 4.14 Acts 6.6; 1 Tim 1.18; 5.22; 2 Tim 1.6
* 4.16 Ezek 33.9; Acts 20.28
1 Timothy 5
z 5.1 Or an elder or a presbyter
* 5.5 vv 3, 16; Lk 2.37; 1 Cor 7.32
a 5.6 Gk she
* 5.7 1 Tim 4.11
* 5.8 Gal 6.10; Titus 1.16
b 5.9 Gk the wife of one husband
* 5.10 v 16; Lk 7.44; Acts 16.15; Heb 13.2
* 5.13 2 Thess 3.11; Titus 1.11
c 5.16 Other ancient authorities read believing man or woman or believing man
d 5.17 Or compensation
* 5.17 Acts 28.10; Rom 12.8; Phil 2.29
* 5.20 Deut 13.11; Titus 1.13
* 5.21 1 Tim 6.13; 2 Tim 2.14
e 5.22 Gk Do not lay hands on
1 Timothy 6
* 6.1 Titus 2.5, 8, 9; 1 Pet 2.18
f 6.2 Or since they are believers and beloved, who devote themselves to good deeds
* 6.2 Gal 3.28; 1 Tim 4.11; Philem 16
* 6.3 2 Tim 1.13; Titus 1.1
* 6.4 1 Cor 8.2; 2 Tim 2.14
g 6.5 Other ancient authorities add Withdraw yourself from such people
* 6.5 1 Cor 11.16; Titus 1.11; 2 Pet 2.3
h 6.7 Other ancient authorities read world; it is certain that
* 6.9 1 Tim 1.19; 3.7
i 6.12 Gk confessed
* 6.12 1 Cor 9.25, 26; 1 Tim 1.18; Heb 13.23
* 6.13 Jn 18.37; 1 Tim 5.21
* 6.14 Phil 1.6; 2 Thess 2.8
* 6.15 1 Tim 1.11, 17; Rev 17.14; 19.16
* 6.16 Jn 1.18; Eph 3.21; 1 Tim 1.17
* 6.17 Lk 12.20, 21; Acts 14.17; 1 Tim 4.10
* 6.18 Rom 12.8, 13; 1 Tim 5.10
* 6.20 2 Tim 1.14; 2.16
j 6.21 The Greek word for you here is plural; in other ancient authorities it is singular. Other ancient authorities add Amen