* 1.1 Deut 1.16; 1 Kings 3.3, 9; Isa 56.1

* 1.2 Deut 4.29

* 1.3 Ps 125.5

* 1.5 Jer 4.22

* 1.6 Ps 139.4; Jer 17.10; Heb 4.12

* 1.7 Isa 6.3; Jer 23.24

* 1.10 Wis 5.17; Phil 2.14

a 1.11 Or will go unpunished

* 1.11 Prov 19.9; Mt 12.36; 2 Cor 12.20; Phil 2.14

* 1.12 Ex 20.4, 5

* 1.13 Ezek 33.11; Wis 2.24; 2 Esd 8.59

b 1.14 Or the creatures

c 1.14 Or palace

* 1.14 Gen 1.31

d 1.15 OL adds but unrighteousness is the acquisition of death

e 1.16 Gk him

* 1.16 Isa 28.15, 18; Wis 2.24

* 2.2 Job 10.19; Ps 102.3; Ob 16; Sir 44.9

* 2.3 Sir 17.1

* 2.4 Job 7.9; Eccl 2.16; 9.5; Jas 4.14

* 2.5 1 Chr 29.15; Job 8.9; Wis 5.9

* 2.6 Eccl 11.9; Isa 22.13; 1 Cor 15.32

* 2.9 Eccl 3.22

* 2.12 Prov 1.11

* 2.15 Isa 53.3

* 2.16 Jer 6.30; Mt 27.43

* 2.18 Ps 22.8, 9; Mt 27.43; Jn 5.18

* 2.19 Isa 53.7; Jer 11.19; 18.18

* 2.21 Wis 4.12; Rom 1.21; Eph 4.18

* 2.22 Mt 13.11

f 2.23 Other ancient authorities read nature

* 2.23 Gen 1.26; Wis 1.13; Sir 17.3

g 2.24 Or a devil’s

* 2.24 Gen 3.13; Wis 1.16; Jn 8.44

* 3.2 Wis 4.17; 5.4; Lk 9.31

* 3.4 Rom 8.24; 2 Cor 5.1

* 3.5 Ex 15.25; Heb 12.11

* 3.6 Prov 17.3; 2 Esd 16.73; Rom 12.1; 1 Pet 1.7

* 3.7 Isa 5.24; Dan 12.3; Ob 18; Mt 13.43

* 3.8 Dan 7.18, 22; 1 Cor 6.2, 3

h 3.9 Text of this line uncertain; omitted by some ancient authorities

* 3.9 Wis 2.20; 4.15; Jn 15.10

i 3.10 Or what is right

* 3.10 Prov 1.24–31

* 3.12 Sir 41.5

* 3.13 Isa 54.1; Wis 12.11

* 3.14 Isa 56.3–5

* 3.15 Sir 1.6, 20

* 3.16 2 Sam 12.14; Wis 4.5

j 4.1 Gk it

* 4.1 Ps 112.6; Prov 10.7; Sir 16.3

k 4.2 Other ancient authorities read honor

* 4.2 Wis 5.16; 1 Cor 9.24, 25; Jas 1.12

* 4.3 Job 18.16; Sir 23.25

* 4.4 Ps 37.35, 36; Mt 7.19, 27; Jude 12

* 4.5 Wis 3.16; Jn 15.2, 6; Rom 11.17, 19, 20

l 4.6 Gk at their examination

* 4.6 Sir 41.7

* 4.10 v 14; Gen 5.24

* 4.11 Isa 57.1

* 4.12 Wis 2.21

* 4.13 Heb 5.9

* 4.14 v 10

* 4.15 Isa 6.9; Wis 3.9

m 4.16 Or ended

* 4.16 Isa 65.20; Mt 12.41, 42

* 4.17 Wis 3.2

n 4.18 Gk They

* 4.19 Ps 2.4; 9.6; 37.13; Isa 14.19

* 4.20 Jer 2.19

* 5.1 Lk 21.36

o 5.2 Gk they

* 5.2 2 Esd 9.9; Lk 13.28

* 5.3 2 Esd 16.19; Rom 8.35

* 5.4 Ps 69.11; Jer 24.9; Wis 3.2; 4.17; Acts 26.24

* 5.6 Jn 3.19; 12.35

* 5.7 Job 12.24; Ps 107.40

* 5.9 Wis 2.5

* 5.10 Job 9.26

* 5.11 Job 9.26; Prov 30.19

* 5.12 v 21

p 5.14 Other ancient authorities read dust

q 5.14 Other ancient authorities read spider’s web

* 5.14 Job 21.18; Ps 68.2; Jas 1.10, 11

* 5.15 Gen 15.1; Rev 22.12

* 5.16 Isa 28.5; 62.3; Wis 19.8; 1 Pet 5.4

r 5.17 Gk He

s 5.17 Or punish

* 5.17 v 20; Eph 6.13–17

* 5.18 Isa 59.17, 18; Eph 6.14; 1 Thess 5.8

* 5.19 Eph 6.16

* 5.20 Sir 39.23–30; Heb 4.12

* 5.21 v 12; Ps 7.12, 13; 2 Esd 16.13

* 5.22 Gen 6.17; Josh 10.11; Judg 5.21

* 5.23 Isa 41.16; Lk 1.52

* 6.1 Ps 2.10; Wis 1.1

* 6.3 Prov 8.15; Dan 2.21; Jn 19.11; Rom 13.1, 2

* 6.4 Jer 22.15–17

* 6.6 Lk 12.47, 48

* 6.7 Deut 10.17; Job 34.19; Prov 22.2

* 6.9 v 1; Wis 12.2

* 6.10 1 Jn 3.7; Rev 22.11

* 6.12 Deut 30.11–14; Prov 14.6; Wis 7.10

* 6.13 Deut 30.11–14

* 6.14 Prov 8.17

* 6.15 Wis 7.23

t 6.17 Gk Her beginning

* 6.18 Wis 3.11; 7.14; Jn 14.15, 21; Rom 13.10; 1 Jn 5.3

* 6.20 Rom 5.17

* 6.21 Rom 5.17

* 6.22 Prov 8.22–31

u 6.23 Gk this

* 6.23 Jas 3.14, 15

* 6.24 Prov 11.14

* 7.1 Gen 2.7; Sir 17.1; 40.1; 2 Esd 10.10

* 7.3 v 1; Acts 14.15

* 7.4 Lk 2.7, 12

* 7.6 Job 1.21; Sir 40.1

* 7.7 1 Kings 3.9, 12; Sir 51.13

* 7.8 1 Kings 3.11; Job 28.15–19; Prov 3.13–15; Wis 6.21

* 7.9 Job 28.16–19; Prov 3.15; Bar 3.30

* 7.10 v 26; Wis 6.12

* 7.11 1 Kings 3.13; Prov 3.16; Sir 51.28; Mt 6.33

* 7.13 Sir 20.30; Jas 1.5

* 7.14 v 27; Wis 6.17

* 7.15 Eph 6.19, 20

* 7.16 Ex 4.12; 35.31, 35

* 7.17 1 Kings 4.29; Eccl 1.13

* 7.19 v 29

v 7.20 Or winds

* 7.20 1 Kings 4.33

* 7.23 v 24; Prov 8.30; Wis 6.15; 1 Cor 12.4–11; Jas 3.17

* 7.24 v 22; Wis 8.1; Sir 1.9

* 7.25 Wis 1.4; Jas 3.17

* 7.26 2 Cor 4.4; Col 1.15; Heb 1.3

* 7.27 v 14; Ps 104.30; Rev 21.5

* 7.29 v 19

* 8.1 Wis 7.24

* 8.2 vv 9, 18; 1 Kings 3.7, 9; Sir 15.2

* 8.3 v 9

* 8.5 Prov 8.18; Wis 7.8, 9

* 8.6 Wis 7.22

* 8.8 Prov 1.6; Wis 10.16; Sir 39.2, 3; 47.15, 17

* 8.9 vv 2, 16, 18

* 8.10 1 Kings 3.7; Sir 47.14, 16

* 8.11 1 Kings 3.28

* 8.12 Job 29.8–10; Sir 5.12

* 8.13 v 17

* 8.14 1 Kings 4.21, 24

* 8.16 vv 3, 9, 18; Prov 3.17; Bel 2

* 8.17 v 13

* 8.18 vv 2, 5, 9, 16

* 8.21 1 Kings 3.9; 4.29; Prov 3.17; Sir 1.1

* 9.1 Gen 1.31; Ps 33.6; Jn 1.3

* 9.2 Gen 1.26, 28; Ps 8.6; 2 Esd 6.54

* 9.3 Wis 5.19

* 9.4 v 10; 1 Kings 3.9; Prov 8.30; Jn 1.1

* 9.5 1 Kings 3.7; Ps 86.16; 116.16

* 9.7 1 Chr 28.5; 2 Chr 1.9

* 9.8 2 Sam 7.13; Ps 99.9; Mt 25.24; Heb 8.5

* 9.9 Prov 8.22–30; Wis 15.18; Jn 1.1–3

* 9.10 v 4; Ps 20.6

w 9.12 Gk thrones

* 9.13 v 17; Isa 40.13

x 9.15 Or anxious

* 9.15 2 Cor 5.1, 4

* 9.17 v 13; Sir 1.6; 1 Cor 2.10, 11

* 9.18 Wis 10.4; Bar 4.4

y 10.1 Gk She

* 10.1 Gen 2.18; Wis 7.1

* 10.2 Gen 1.28; 2.20

* 10.3 Gen 4.5, 8–13

* 10.4 Gen 7.1, 19, 21–23; Wis 14.5, 6

z 10.5 Gk She

* 10.5 Gen 11.9; 12.1; 22.9, 10; Sir 44.20

a 10.6 Gk She

b 10.6 Or on Pentapolis

* 10.6 Gen 10.19; 19.16, 17; Deut 29.23; Wis 19.17

* 10.7 Gen 19.26

* 10.10 Gen 27.42–45; 28.5, 10, 12–17; 30.43

* 10.11 Gen 31.1–16

* 10.12 Gen 32.24–30

c 10.13 Gk she

* 10.14 Gen 37.24, 28; 39.7–10, 17, 20–23; 41.14, 40, 41

d 10.15 Gk she

* 10.15 Ex 1.11–14; 12.41, 42

* 10.16 Ex 3.12; 7.16; 14.31; Ps 105.26, 27; Wis 8.8

* 10.17 Ex 13.21

* 10.18 Ex 14.21, 22, 29

* 10.19 Ex 14.27, 28; Wis 18.5

* 10.20 Ex 15.1–18

* 10.21 Ex 4.10; Ps 8.2; Mt 21.16

e 11.1 Gk She

* 11.1 Deut 18.18; 34.10

* 11.2 Ex 16.1; Deut 32.10

* 11.3 Ex 17.10–13

* 11.4 Ex 17.6; Num 20.11; Deut 8.15; Ps 114.8

* 11.6 Ex 7.17

* 11.7 Ex 1.16, 22; Wis 18.5

* 11.8 Ex 7.20

* 11.9 v 6; Wis 16.3, 4

f 11.10 Gk a father

g 11.10 Gk those

* 11.10 Deut 8.5; Wis 16.6; Heb 12.7

h 11.13 Gk they

* 11.13 Ex 8.8–19

* 11.14 Ex 2.3

* 11.15 Ex 8.2, 17, 24; Wis 16.1; 17.9

* 11.16 Wis 12.23, 24, 27; 16.1

* 11.17 Gen 1.2; Wis 12.9; Sir 39.30

* 11.18 Job 41.19, 20; Wis 16.5

i 11.19 Gk them

j 11.20 Gk they

* 11.20 2 Esd 4.36, 37

* 11.21 2 Chr 20.6

* 11.22 Isa 40.15; Hos 6.4; 13.3

* 11.23 Sir 18.13; Acts 17.30; 2 Pet 3.9

* 11.24 Ps 145.9

* 11.25 Rom 4.17

* 11.26 Wis 12.8, 16, 18

* 12.1 Num 16.22; Wis 1.7

* 12.2 v 10; Wis 6.9; 11.16

* 12.4 Deut 18.10–12; Gal 5.20; Rev 9.21; 18.23

k 12.5 Gk slaughterers

l 12.5 Meaning of Gk uncertain

* 12.5 Lev 18.21; Wis 14.23

* 12.6 Lev 18.21; Wis 14.23

* 12.7 Deut 11.12

m 12.8 Or hornets

* 12.8 Ex 23.30; Deut 7.22; Josh 24.12

* 12.9 Wis 11.17

n 12.10 Or nature

* 12.10 Ex 23.30; Deut 7.22; Wis 3.12

* 12.11 Gen 9.25

* 12.12 Job 36.23; Rom 8.33; 9.20

o 12.13 Or all things

* 12.13 Deut 32.39; Wis 6.7; 1 Pet 5.7

* 12.15 Gen 18.25; Job 10.2, 3

* 12.16 Wis 11.23, 26

p 12.17 Meaning of Gk uncertain

* 12.17 Ex 5.2; 2 Kings 18.35

* 12.18 Ps 135.6; Wis 2.19; 11.26

* 12.19 Lk 6.35, 36

q 12.20 Other ancient authorities lack and indulgence; others read and entreaty

* 12.20 Rom 9.22–24

r 12.21 Gk sons

* 12.21 Deut 7.8, 13, 17; Rom 9.4, 5

* 12.22 Mt 5.7; 7.2

* 12.23 1 Kings 11.5, 7; 2 Kings 23.13; Wis 11.15, 16

s 12.24 Gk they

* 12.24 Wis 11.15, 16; 16.1; Rom 1.22, 23

* 12.27 v 23; Ex 5.2; 9.27; 10.16; Wis 16.1, 16

* 13.1 2 Kings 17.15; Sir 38.27; Acts 14.17; Rom 1.25

* 13.2 Deut 4.19; 17.3; Job 31.26–28

* 13.3 Wis 12.24

t 13.4 Gk they

* 13.4 Rom 1.20

* 13.5 Rom 1.20

* 13.6 Acts 17.27

* 13.7 Rom 1.21

* 13.8 Rom 1.20

* 13.10 Deut 4.16–18; Ps 115.4; Let Jer 3, 49; Acts 17.29

* 13.11 Isa 40.19, 20; Jer 10.3; Let Jer 58

* 13.12 v 13; Isa 44.15, 16

u 13.13 Other ancient authorities read with intelligent skill

* 13.14 Jer 22.14; Ezek 23.14

* 13.15 Isa 41.7; 46.7; Let Jer 25, 26

* 13.16 1 Sam 5.3, 4; Let Jer 26

* 13.17 Isa 44.17, 19; Jer 2.27

* 13.18 v 10; Ps 115.7; Jer 10.5; Wis 15.15

* 14.1 Jon 1.5

* 14.3 Ps 77.19; 107.23–30

* 14.5 Wis 10.4

* 14.6 Gen 6.4; 7.1, 10, 17, 18, 21, 22; Bar 3.26–28

* 14.8 Deut 27.15; Ps 115.8; Wis 15.6

* 14.9 Ps 5.5; 11.5

* 14.11 Ex 12.12; Num 33.4; Jer 10.11–15; 46.25

* 14.12 v 27; Deut 31.16; Wis 15.4, 5

* 14.13 Isa 2.18; Hos 2.17

* 14.15 v 23

* 14.16 Dan 3.4–6

v 14.17 Gk them

* 14.17 Wis 15.19

w 14.18 Gk lacks the king

* 14.19 Sir 38.27

* 14.20 Wis 13.4; 15.17; 2 Thess 2.4

* 14.21 vv 11, 15, 16; Isa 42.8

* 14.22 Jer 6.14

* 14.23 v 15; Lev 18.21; Isa 57.5; Wis 12.5; 2 Macc 6.4

* 14.25 Rom 1.28–31

* 14.26 Mk 7.22; Acts 15.20; Rom 1.26, 27

* 14.27 vv 12, 21; Ex 23.13; Ps 16.4; Rom 1.25

x 14.28 Gk they

* 14.28 Jer 5.31

* 14.29 Let Jer 34

* 14.30 Ezek 17.18

y 14.31 Or of the oaths people swear

* 14.31 Acts 28.4

z 15.1 Or ruling the universe

* 15.1 Ex 34.6

* 15.3 Jn 17.3

* 15.4 Wis 14.12; Acts 8.22; 17.29

a 15.5 Gk and he desires

* 15.5 v 15; Wis 13.10

b 15.6 Gk such hopes

* 15.6 Ps 115.8; 135.18; Isa 44.9–11; Wis 14.8, 9

* 15.7 Isa 45.9; 64.8; Jer 18.3, 4; Sir 33.13; Rom 9.21

* 15.8 vv 13, 16; Gen 3.19; Lk 12.20

* 15.9 Wis 16.1; Acts 19.24

* 15.10 Isa 44.20

* 15.11 Gen 2.7

* 15.12 Jas 4.13

* 15.13 v 8

* 15.15 v 5; Ps 115.5–7; 135.16, 17; Hab 2.19

* 15.16 v 8

c 15.17 Other ancient authorities read of which

d 15.17 Gk but they

* 15.17 Wis 13.10, 18; 14.20; 1 Cor 8.4; 2 Thess 2.4

* 15.18 Wis 11.15

* 15.19 Gen 3.14; Wis 14.17

e 16.1 Gk they

* 16.1 v 9; Ex 8.2, 17, 24; Wis 11.15, 16; 12.23, 27

* 16.2 Ex 16.13; Num 11.31; Wis 19.11, 12

f 16.3 Gk loathed the necessary appetite

g 16.3 Gk they

* 16.3 Ex 8.3, 5, 24, 28; 16.3

* 16.4 Wis 11.8, 9

h 16.5 Gk them

* 16.5 Num 21.6; Wis 11.18

* 16.6 Num 21.8, 9; Wis 11.10; Jn 3.14, 15

* 16.7 2 Kings 18.4; Jn 3.14; 1 Tim 4.10

* 16.9 Ex 8.24; 10.14–17; Ps 78.45; Rev 16.6

* 16.10 Num 21.6, 8, 9; Jn 3.14, 15

i 16.11 Meaning of Gk uncertain

* 16.11 Acts 7.38; Rom 3.2; Heb 5.12

* 16.12 Ex 15.26; Ps 107.20

* 16.13 Deut 32.39; Tob 13.2; Rev 1.18

* 16.14 Mt 10.28

* 16.16 Ex 5.2; 9.23, 24; Deut 4.34; Wis 12.27

* 16.17 v 24; Ex 9.24; Wis 19.20

* 16.18 Wis 19.21

* 16.19 v 22; Ex 9.24; Wis 19.20

* 16.20 Ex 16.13, 14; Ps 78.25; 2 Esd 1.19; Jn 6.31

j 16.21 Gk and it, ministering

* 16.21 Ps 34.8

* 16.22 v 19; Ex 9.23, 24; Wis 19.20, 21

k 16.23 Gk this

* 16.24 v 17; Wis 19.6

l 16.25 Or who made supplication

* 16.25 Wis 19.6

* 16.26 Deut 8.3

* 16.27 v 22; Ex 16.21

* 16.28 Ps 5.3; 57.8; 88.13; 119.62

* 17.1 Ex 6.6; 7.4

* 17.2 vv 16, 17; Ex 10.22, 23; Wis 18.4

m 17.3 Other ancient authorities read unobserved, they were darkened behind a dark curtain of forgetfulness, terribly

* 17.3 Isa 29.15

* 17.4 Job 15.21; Ps 78.49

* 17.5 Ezek 32.7, 8

* 17.6 Deut 28.65–67

* 17.7 Ex 7.11, 12; 8.7, 18, 19; Wis 18.13

* 17.9 Wis 11.15

n 17.11 Meaning of Gk uncertain

o 17.11 Other ancient authorities read anticipated

* 17.11 Rom 2.15

* 17.14 Eccl 9.10

* 17.15 vv 3, 8; Mt 14.26; Lk 21.26

* 17.16 Ex 10.23

* 17.17 Wis 18.4; 19.17

* 17.18 Song of Thr 27

* 17.19 Ps 53.5

* 17.20 v 17; Ex 10.23

* 17.21 Ex 10.22; Job 18.18; Mt 8.12; 2 Pet 2.17; Jude 13

p 18.1 Gk They

* 18.1 Ex 10.23

q 18.2 Meaning of Gk uncertain

r 18.2 Meaning of Gk uncertain

* 18.2 Ex 11.8; 12.33, 36

s 18.3 Gk their

* 18.3 Ex 13.21

t 18.4 Gk those persons

* 18.4 Ex 6.5; Ps 119.105; Isa 2.3; Mic 4.2; Wis 17.17

* 18.5 Ex 1.22; 2.5; 12.29; 14.28; Wis 11.7

* 18.6 Ex 11.4; 13.5; 32.13; 33.1; Acts 2.36

* 18.7 Ex 14.13

u 18.9 Other ancient authorities read dangers, the ancestors already leading the songs of praise

* 18.9 Ex 12.21–28; 2 Chr 30.21

* 18.10 Ex 12.30

* 18.11 Ex 11.5; 12.29

v 18.12 Gk name

* 18.12 Ex 12.30; Num 33.4; Ps 105.36

* 18.13 Ex 4.22; 7.11; 12.33; Hos 11.1; Wis 17.7

* 18.14 Ex 12.29

* 18.15 Ex 15.3

* 18.16 1 Chr 21.16

* 18.17 Wis 17.3, 4

* 18.20 v 25; Num 16.45, 48, 49

* 18.21 Num 16.46, 47; Ps 99.6; Wis 10.5

w 18.22 Cn: Gk multitude

* 18.22 Ex 32.13

* 18.23 Num 16.48

* 18.24 Ex 28.2, 6, 17, 36–38; Sir 45.7, 10–12; 50.11

x 18.25 Other ancient authorities read they

* 18.25 v 20; Heb 11.28

y 19.1 Gk he

* 19.1 Ex 14.4

z 19.2 Other ancient authorities read had changed their minds to permit

* 19.2 Ex 12.33, 39; 14.5, 6, 8

* 19.4 2 Macc 6.14; Mt 23.32

a 19.5 Other ancient authorities read accomplish

* 19.5 Ex 14.28–30

* 19.6 Ps 148.8; Wis 16.24, 25

* 19.7 Ex 13.21, 22; 14.28, 29; Ps 106.9

* 19.8 Wis 5.16

* 19.9 Ex 15.1–18; Ps 78.52; Isa 63.11, 13

* 19.10 Ex 8.3, 6, 16

* 19.11 Ex 16.13; Wis 16.2

* 19.12 Ex 16.13; Wis 16.2

* 19.13 Ex 1.11–14, 16, 22; 5.6–9; Ps 77.18

* 19.14 Gen 19.4–8; Ex 1.8, 11

* 19.16 Gen 41.55–57; 45.17–20; 47.5, 6; Ex 1.8

* 19.17 Gen 19.11; Ex 10.23; Wis 10.6; 17.2, 17; 18.4

b 19.18 Gk changing

c 19.18 Meaning of Gk uncertain

* 19.20 Wis 16.17, 22, 23

d 19.21 Cn: Gk nor could be melted

* 19.21 Ex 16.14; Wis 16.18, 22, 23